ἀρχειώτης
From LSJ
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
English (LSJ)
ου, ὁ, Lat.
A archeota, a municipal recorder, Dig.50.4.18.10:—hence ἀρχειωτικὰ δικαστήρια courts of record, Lyd.Mag.2.15 (ἀρχαιοτ- codd.).