Διονυσιασταί
From LSJ
Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
English (LSJ)
οἱ, guild of
A worshippers of D., IG22.1325.20, 12(1).155.43, 12(3).104.17 (Nisyros), etc.
Greek (Liddell-Scott)
Διονυσιασταί: οἱ, θίασός τις ἐν Ρόδῳ, Συλλ. Ἐπιγρ. 2525 b.