ὁ χρόνος ἐστὶ δάνος, τὸ ζῆν πικρός ἐσθ' ὁ δανίσας → time is a loan, and he who lent you life is a hard creditor | time is on loan and life's lender is a prick
ἐνδόσε: ἐπίρρ., εἰς τὰ ἔνδον, εἰς τὰ ἐντός, καὶ τ στρώματα ἐσφέρειν ἐνδόσε Ἰων. Ἐπιγρ. 4313.