χαλκοθήκη

μητέρα πολλῶν ἐτῶν κληροῦχον → mother having old age for her lot, mother heiress of many years

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: χαλκοθήκη	Medium diacritics: χαλκοθήκη	Low diacritics: χαλκοθήκη	Capitals: ΧΑΛΚΟΘΗΚΗ
Transliteration A: chalkothḗkē	Transliteration B: chalkothēkē	Transliteration C: chalkothiki	Beta Code: xalkoqh/kh

English (LSJ)

ἡ, a building on the Acropolis of Athens, IG22120, 1469.84. II case for bronze vessels, provided specially for those of value, Ath.6.231d.