θανάτου τῆς ζημίας ἐπικειμένης → the penalty is death
καθέν: ἀντὶ καθ’ ἕν, ἴδε κατὰ Β. ΙΙ. 4.
καθέν: αντί καθ' ἕν, ο ένας μετά τον άλλο.