ὄρνιθι γὰρ καὶ τὴν τότ᾽ αἰσίῳ τύχην παρέσχες ἡμῖν → for it was by a good omen that you provided that past fortune to us
κρύπτασκε: ἴδε ἐν λέξ. κρύπτω.
3ᵉ sg. impf. itér. de κρύπτω.
κρύπτασκε: γʹ ενικ. Ιων. παρατ. του κρύπτω.