Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
καρτερικῶς: терпеливо, стойко (σωφρόνως καὶ κ. ζῆν Arst.).
