Ἀρσινόα

From LSJ
Revision as of 17:13, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (1b)

πατρίς, ὡς ἔοικε, φίλτατον βροτοῖς → Homini, ut videtur, patria res dulcissima est → Die Heimat ist der Menschen Liebstes, wie es scheint

Menander, Monostichoi, 216

English (Slater)

Ἀρςῐνόα nurse of Orestes.
   1 Ὀρέστα· τὸν δὴ φονευομένου πατρὸς Ἀρσινόα Κλυταιμήστρας χειρῶν ὕπο κρατερᾶν ἐκ δόλου τροφὸς ἄνελε δυσπενθέος (P. 11.17)

Russian (Dvoretsky)

Ἀρσινόα: ἡ дор. = Ἀρσινόη.