δεκτή

From LSJ
Revision as of 13:30, 2 October 2019 by Spiros (talk | contribs) (1a)

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκτή Medium diacritics: δεκτή Low diacritics: δεκτή Capitals: ΔΕΚΤΗ
Transliteration A: dektḗ Transliteration B: dektē Transliteration C: dekti Beta Code: dekth/

English (LSJ)

χλαῖνα, χλανίς, Hsch.

Spanish (DGE)

χλαῖνα, χλανίς Hsch.

Frisk Etymological English

Grammatical information: f.
Meaning: χλαῖνα, χλανίς H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Blumenthal Hesychst. 25 n. 1 through dissimilation of *τεκτή, to Lat. tego, toga; improbable.

Frisk Etymology German

δεκτή: {dektḗ}
Meaning: χλαῖνα, χλανίς H.
Etymology : Nach v. Blumenthal Hesychst. 25 A. 1 durch Dissimilation aus *τεκτή, zu lat. tego, toga. — Ganz unwahrscheinlich.
Page 1,360