πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me
novelty: P. καινότης, ἡ.
lack of knowledge: P. ἀήθεια, ἡ, ἀνεπιστημοσύνη, ἡ, P. and V. ἀπειρία, ἡ, V. ἀηθία, ἡ.
unfamiliarity with: P. ἀήθεια, ἡ (gen.), ἀνεπιστημοσύνη, ἡ (gen.), P. and V. ἀπειρία, ἡ (gen.), V. ἀηθία, ἡ (gen.).