varicus
From LSJ
ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends
Latin > English
varicus varica, varicum ADJ :: straddling
Latin > English (Lewis & Short)
vārĭcus: a, um, adj. 1. varus,
I with feet spread apart, straddling: illa ambulat varica, Ov. A. A. 3, 304.
vārĭcus: adv. id.,
I with feet spread apart, straddlingly, App. M. 1, p. 108, 19.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) vārĭcŭs (vārus), adv., en écartant les jambes : Apul. M. 1, 13.
(2) vārĭcus,¹⁶ a, um (vārus), qui écarte les jambes : Ov. Ars 3, 304.
Latin > German (Georges)
(1) vāricus1, Adv. (varus), die Füße auseinandersperrend, Apul. met. 1, 13.
(2) vāricus2, a, um (varus), grätschend, Ov. art. am. 3, 304: übtr., ipsarum aedium species sunt varicae (sperrbeinig), Vitr. 3, 3 (2), 5 ed. Lorenz (nicht ed. Rose).
