πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
-ῶπος viril irón. de un afeminado, Eust.827.29.
ῶπος, von männlichem Aussehen, mannhaft, Eust.