ἰσορρόπως
From LSJ
εἰργόμενον θανάτου καὶ τοῦ ἀνάπηρον ποιῆσαι → excluding death and maiming, short of death or maiming
French (Bailly abrégé)
adv.
en équilibre.
Étymologie: ἰσόρροπος.
Russian (Dvoretsky)
ἰσορρόπως: в состоянии равновесия, устойчиво (ἀσάλευτος Plut.): τὰ ὀχήματα ἰ. εὐήνια Plat. легко управляемые, благодаря своему равновесию, колесницы.