hibiscus
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
Latin > English
hibiscus hibisci N F :: marsh mallow; (Althea officinalis); (shrubby herb, grows near salt marshes)
Latin > Chinese
hibiscus, i. m. :: 黄槿