παραβλύζειν τοῦ οἴνου ἐν τῷ ὕπνω → disgorge wine in one's sleep, belch a bit of wine in one's sleep
(see also: παραποιέω) counterfeit, forge
imitando adulterare, to falsify by imitating, 1.132.5.