τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens
thălassĭon phȳcos: = θαλάσσιον φῦκος,
I archil or orchil (a sea-plant which produces a reddish dye): Lichen roccella, Linn.; Plin. 26, 10, 66, § 103.