ψυχῆς ἀγαθῆς πατρὶς ὁ ξύμπας κόσμος → the whole universe is the fatherland of a good soul
lyristes: ae, m., = λυριστής,I a luteplayer, lyrist: audisses lectorem, vel lyristen, Plin. Ep. 1, 15, 2; 9, 17, 3; 9, 36, 4; Sid. Ep. 8, 11.
lўristēs, æ, m. (λυριστής), joueur de lyre : Plin. Min. Ep. 1, 15, 2
