columbus
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
Latin > English (Lewis & Short)
cŏlumbus: i, m. κόλυμβος; cf.: calvus, color,
I a male dove or cock - pigeon (and transf., of male persons), Varr. L. L. 9, § 56; Plaut. Rud. 3, 6, 49; Cat. 29, 9; 68, 125; Hor. Ep. 1, 10, 5,
I A dove in gen. (very rare), Col. 8, 8, 1; Plin. 10, 9, 11, § 25.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏlumbus,¹⁴ ī, m., pigeon mâle : Varro L. 9, 56 ; Pl. Rud. 887 ; Catul. 29, 8
