Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
pōmus: i, f.
I Lit., a fruit-tree of any kind (v. pomum init.), Tib. 2, 1, 43; Vulg. Cant. 5, 1.—
II Transf., for pomum, fruit, Cato ap. Plin. 15, 18, 20, § 74.
pōmus,¹⁶ ī, f., arbre fruitier : Tib. 2, 1, 43