τοιοῦτος πλανίων ἄβιος βίος → that sort of wandering is no life for a life
Quĭrīnĭus,¹³ ĭī, m., nom d’homme : Tac. Ann. 2, 30