tantumdem

From LSJ
Revision as of 07:06, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_8)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

γέλως ἄκαιρος κλαυμάτων παραίτιος → ill-timed laughter causes tears (Menander)

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

tantumdem¹¹ (tandundem), n. pris substt : cette même quantité, juste autant : Cic. Att. 12, 35 ; Cæs. C. 3, 63, 1 ; undique ad inferos tantumdem viæ est Cic. Tusc. 1, 104, de n’importe quel endroit la distance aux enfers est juste la même || tantumdem... quantum Cic. Verr. 2, 3, 201, juste autant... que, cf. Cic. Leg. 2, 48 ; Cæs. G. 7, 72, 1.