accuratus
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
Latin > English (Lewis & Short)
accūrātus: a, um, P. a., from
Latin > French (Gaffiot 2016)
accūrātus,¹³ a, um,
1 part. de accuro
2 adj., fait avec soin, soigné, [en parlant de choses] : accuratæ et meditatæ commentationes Cic. de Or. 1, 257, exercices [oratoires] travaillés et médités ; accurata malitia Pl. Truc. 473, ruse soigneusement ourdie ; (litterarum) accuratissima diligentia sum delectatus Cic. Att. 7, 3, 1, j’ai été charmé de l’exactitude si scrupuleuse (de ta lettre) || accuratior Cic. Br. 283.