ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων → by grinding stone against stones
unmerklich; z.B. unm. Fortschritte (im Lernen) machen, paene nihil proficere in litteris.