Helvidius
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
English > Greek (Woodhouse)
Ἑλβίδιος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Helvĭdius: a,
I the name of a Roman gens, Cic. Clu. 70, 198; Juv. 5, 36 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Helvĭdĭus,¹¹ ĭī, m., nom d’une famille romaine ; nott Helvidius Priscus [sénateur romain, célèbre par ses vertus] : Juv. 5, 36.
