Ἀβυδοκόμης
From LSJ
ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → every inch of his stature is grace, from top to toe he's a complete charmer
Spanish (DGE)
(Ἀβῡδοκόμης) -ου, ὁ Abidócomes mote que se aplicaba a sicofantas y parásitos con juego de palabras, tomando como punto de partida el refrán Ἀβυδηνὸν ἐπιφόρημα Ar.Fr.755, cf. Ἀβυδηνός, -ή, -όν.