Ἀβυδοκόμης
From LSJ
Πάντα ταῦτα ἐπείρασα ἐν τῇ σοφίᾳ: εἶπα Σοφισθήσομαι, καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ' ἐμοῦ· κτλ. (Εcclesiastes 7:23f., LXX version) → I tried to give proof in wisdom of all those things; I said, I will be wise, but that wisdom was far from me ...
English (LSJ)
(Ἀβυδηνοκώμης or Ἀβυδοκόμος Zen. 1.1), ου, ὁ = ὁ ἐπὶ τῷ συκοφαντεῖν κομῶν, Ar. Fr. 733.
Spanish (DGE)
(Ἀβῡδοκόμης) -ου, ὁ Abidócomes mote que se aplicaba a sicofantas y parásitos con juego de palabras, tomando como punto de partida el refrán Ἀβυδηνὸν ἐπιφόρημα Ar.Fr.755, cf. Ἀβυδηνός, -ή, -όν.
Russian (Dvoretsky)
Ἀβῡδοκόμης: ου ὁ абидосский хвастун (прозвище сикофантов) Arph.
