διακεκομμένως
From LSJ
Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
Spanish (DGE)
adv. sobre el part. perf. pas. de διακόπτω
1 entrecortadamente ἐλλιπῶς ἀναπνέουσιν καὶ οἱονεὶ δ. (al llorar), Steph.in Hp.Aph.3.270.26.
2 separadamente οὐ πάντη δ. ref. a la única naturaleza del Padre y el Hijo en la Trinidad, Cyr.Al.M.73.493B.