Ἀράτειος

τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Ἀράτειος	Medium diacritics: Ἀράτειος	Low diacritics: Αράτειος	Capitals: ΑΡΑΤΕΙΟΣ
Transliteration A: Aráteios	Transliteration B: Arateios	Transliteration C: Arateios	Beta Code: *)ara/teios

English (LSJ)

ὁ, kind of

A fig, Thphr. ap. Ath.3.77a.

-ον
1 arateo, dedicado a Arato de Sición ἡρῷον Paus.2.9.4, Plu.Arat.53.
2 arateo cierta clase de higo, Ath.77a.