μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
caer en, convertirse en, ἀγρία γὰρ ἐπιθυμία ... ἀνεμπεσεῖ εἰς λύπην Ath.Al.M.28.568D.