ἐν εἴδει παροιμίας τίθεσθαι → to consider as an example
ἀναθεῶμαι (-άομαι) (Α) παρατηρώ, εξετάζω εκ νέου.[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + θεῶμαι].