αὐτόποδον
From LSJ
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
Greek (Liddell-Scott)
αὐτόποδον: (κῶδ. αὐτόπεδον) καὶ αὐτοποδητί· «τὸ ἐκ ποδός βαδίζειν» Ἡσύχ.: ― «αὐτόπεδον: τὸ πεζῇ ὁδεύειν» Α. Β. 467. 17.
Spanish (DGE)
adv. a pie Hsch.