πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers
ensuciar, manchar Hsch.• Etimología: Forma c. red. expresiva, quizá rel. ags. tord ‘estiércol’, let. dìrst ‘cagar’.