πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers
-ῆς, ἡ reflexión, pensamiento Sch.Opp.H.1.231.