διηρθρωμένος
From LSJ
Τί γὰρ γένοιτ᾽ ἂν ἕλκος μεῖζον ἢ φίλος κακός; → What wound is greater than a false friend?
Spanish
articulado, bien diferenciado, bien dispuesto, bien trabajado, de miembros proporcionados
Russian (Dvoretsky)
διηρθρωμένος: [part. pf. к διαρθρόω
1 правильно сформированный, хорошо сложенный (ἵππος Plat.; πόδες Arst.; σῶμα Plut.);
2 четкий, отчетливый, ясный (γράμμα Arst.);
3 членораздельный (φθόγγοι Arst.);
4 законченный, совершенный (κάλλος Luc.).
Greek (Liddell-Scott)
διηρθρωμένος: ἐπιρρ. τοῦ διαρθρόω, Θεολογ. Ἀριθμ. 49, Γαλην. 13 673Β.