πάλιν δ' ὅ γε λάζετο μῦθον → he took back his speech, he retracted his speech, he altered his speech
θυλακοῦμαι, -όομαι (Α) θύλακοςγίνομαι θύλακος, σακούλι.