πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers
ἰαμβοπυρρίχιος, ὁ (Μ)στίχος που αποτελείται από ιαμβικό και πυρρίχιο μέτρο.