παρθενικὴν δὲ γαμεῖν, ἵνα ἤθεα κεδνὰ διδάξῃς → take thee a maiden to wife, and teach her ways of discretion
[Seite 479] ακος, ὁ, Wächter über ein Depositum, Sp.
παραθηκοφύλαξ: -ακος, ὁ, φυλάττων τὰς παρακαταθήκας, Εὐσ. ἐν βίῳ Κωνστ. 1. 14.
-ακος, ὁ, Α
ο φύλακας τών παρακαταθηκών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παραθήκη + φύλαξ.
