πρᾶγμα ἐλπίδος κρεῖσσον γεγενημένον → the thing worse than one expected
(see also: παρθενών) maiden's chamber