Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ → One swallow does not a summer make
σμερδνόν: adv. страшно, грозно (βοόων Hom.): σ. δέρκεται ὄσσοις HH он грозно сверкает очами.