συγκόλλως
From LSJ
ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
Russian (Dvoretsky)
συγκόλλως:
1 крепко, прочно (κολλᾶν τι ἐπί τινι Anth.);
2 в точном соответствии, в полном согласии: σ. ἔχειν Aesch. точно соответствовать, вполне подходить; σ. ἐμοί Aesch. точно по-моему.
