плывущий впереди

From LSJ

πρᾶγμα ἐλπίδος κρεῖσσον γεγενημένον → the thing worse than one expected

Source

Russian > Greek

πρωτόπλοος, πρόπλοος, πρόπλους