Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
ἀδεεί: «ἀφόβως, ἀδογματίστως, ἀναμφιβόλως», Ζωναρ.
adv. sin temor, sin miedo, Anecd.Ludw.219.22, Zonar.