Dioscorea communis
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
Latin > Greek
Translations
ar: خيرون شائع; arz: خيرون شائع; az: adi dioskoreya; bg: обикновена диоскорея; bs: bljušt; ca: gatmaimó; cy: cwlwm y coed; de: Gemeine Schmerwurz; el: διοσκορέα, διοσκορέα η κοινή; en: black bryony; grc: γυναικάνθη, ἄμπελος μέλαινα; es: brionia negra, nueza negra; eu: apomahats; fa: نیلوفر صحرایی; fi: euroopanjamssi; ga: unach dhubh; gl: norza moura; hr: bljušt; hsb: wšědna tučnokorjenjawka; hy: կուսարմատ սովորական; kab: aẓberbur n wuccen; ka: ძაღლის სატაცური; kw: greun an jowl; la: Dioscorea communis, Tammus communis; lv: parastais tamus; mk: блужд; nl: spekwortel; ro: untul pământului; ru: диоскорея обыкновенная; sh: bljušt; sr: бљушт; uk: тамус звичайний; vec: tanoni
