futis

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257

Latin > English (Lewis & Short)

fūtis: is, f. id.; cf. futtilis,
I a watervessel, a pitcher: vas aquarium vocant FUTIM, quod in triclinio allatam aquam infundebant, Varr. L. L. 5, § 119 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fūtĭs, is, f., c. futile 2 : Varro L. 5, 119.

Latin > German (Georges)

fūtis, is, Akk. im, f. (2. fundo), ein Wassergeschirr, Varro LL. 5, 119.