perlecebra
From LSJ
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
Latin > English (Lewis & Short)
perlĕcē̆bra: (pellĕcē̆bra), ae, f. pellicio,
I an enticement, allurement (Plautin.): probri perlecebrae, Plaut. Bacch. 5, 2, 47 (ap. Ritschl as one word, probriperlecebrae): pellecebrae, id. As. 1, 2, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
perlĕcĕbra,¹⁵ æ, f., amorce, appât, séduction : Pl. Bacch. 1167 ; As. 133.
Latin > Chinese
perlecebra vel pellecebra, ae. f. :: 諂媚
