praemonstrator

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source

Latin > English (Lewis & Short)

praemonstrātor: ōris, m. id.,
I one who shows or points out beforehand, a guide, director: monitor et praemonstrator, Ter. Heaut. 5, 1, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

præmōnstrātŏr, ōris, m., guide : Ter. Haut. 875.

Latin > German (Georges)

praemōnstrātor, ōris, m. (praemonstro), der Wegweiser, übtr., der Anleiter, Ter. heaut. 875.

Latin > Chinese

praemonstrator, oris. m. :: 先引先訓者