ἐμέ

German (Pape)

[Seite 807] dor. ἐμεί, mich, acc. zu ἐγώ.

French (Bailly abrégé)

acc. de ἐγώ.

English (Strong)

a prolonged form of μέ; me: I, me, my(-self).

Russian (Dvoretsky)

ἐμέ: эол. Theocr. ἔμε acc. к ἐγώ.

Frisk Etymological English

Grammatical information: pron.
Meaning: me
Other forms: encl. με acc. me, ἐμοί (Dor. Phok. ἐμίν), encl. μοι dat. (also gen.) to me (mine); interchanging genetive forms: Ion. etc. ἐμέο (Hom. also ἐμεῖο), ἐμεῦ, μευ, Att. contr. ἐμοῦ, μου; Dor. also ἐμέος, ἐμεῦς etc.; Lesb. Hom. etc. ἐμέθεν; more in Schwyzer 602.
Origin: IE [Indo-European] [702] *h₁me me
Etymology: Old pronoun: to με cf. Lat. mē, Skt. mā, Goth. etc. mi-k (after ik I; not = *μέ γε), IE *mē; μοι = Skt. mē, Lat. mī (used as vocative), OLith. -mi etc.; ἐμέ, ἐμοί after ἐγώ (Arm. im mei); ἐμίν after ἁμίν etc. The genetives are all innovations: ἐμέο (from where ἐμεῖο analogically or with metr. lengthening) after τέο etc. (s. τίς), with ἐμέο-ς, ἐμέ-θεν (like οἴκο-θεν etc.). - Adjectivised ἐμέ gave the possessive ἐμός meus; thus Av. ma-, Hitt. -miš, Lat. meus. - Further Schwyzer 601ff.