ἀντία

Revision as of 13:58, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (21)

English (LSJ)

v. sub ἀντίος.

German (Pape)

[Seite 249] s. ἀντίος u. ἀντί

Greek (Liddell-Scott)

ἀντία: ἴδε ἐν λ. ἀντίος.

French (Bailly abrégé)

fém. et plur. neutre de ἀντίος.

English (Autenrieth)

see ἀντίος.

English (Slater)

ἀντία n. pl. of ἀντίος.
   a pro adv., adversely, otherwise “τὸ δ' οἴκοθεν ἀντία πράξει” (P. 8.52)
   b pro prep.
   I c. gen., contrary to σὲ δἀντία προτέρων φθέγξομαι (O. 1.36) καὶ τὰν πατρὸς ἀντία Μήδειαν θεμέναν γάμον αὐτᾷ against her father's wishes (O. 13.53)
   II c. dat., against οὐκ ἐρίζων ἀντία τοῖς ἀγαθοῖς (P. 4.285)

English (Slater)

ἀντία n. pl. of ἀντίος.
   a pro adv., adversely, otherwise “τὸ δ' οἴκοθεν ἀντία πράξει” (P. 8.52)
   b pro prep.
   I c. gen., contrary to σὲ δἀντία προτέρων φθέγξομαι (O. 1.36) καὶ τὰν πατρὸς ἀντία Μήδειαν θεμέναν γάμον αὐτᾷ against her father's wishes (O. 13.53)
   II c. dat., against οὐκ ἐρίζων ἀντία τοῖς ἀγαθοῖς (P. 4.285)