Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀντία

Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ -> The fool laughs even when there's nothing to laugh at
Menander
Full diacritics: ἀντία Medium diacritics: ἀντία Low diacritics: αντία Capitals: ΑΝΤΙΑ
Transliteration A: antía Transliteration B: antia Transliteration C: antia Beta Code: a)nti/a

English (LSJ)

v. sub ἀντίος.

German (Pape)

[Seite 249] s. ἀντίος u. ἀντί

Greek (Liddell-Scott)

ἀντία: ἴδε ἐν λ. ἀντίος.

French (Bailly abrégé)

fém. et plur. neutre de ἀντίος.

English (Autenrieth)

see ἀντίος.

English (Slater)

ἀντία n. pl. of ἀντίος.
   a pro adv., adversely, otherwise “τὸ δ' οἴκοθεν ἀντία πράξει” (P. 8.52)
   b pro prep.
   I c. gen., contrary to σὲ δἀντία προτέρων φθέγξομαι (O. 1.36) καὶ τὰν πατρὸς ἀντία Μήδειαν θεμέναν γάμον αὐτᾷ against her father's wishes (O. 13.53)
   II c. dat., against οὐκ ἐρίζων ἀντία τοῖς ἀγαθοῖς (P. 4.285)

Spanish (DGE)

• DMic.: a-ti-ja.

Greek Monotonic

ἀντία: ως επίρρ., βλ. ἀντιός II.

Russian (Dvoretsky)

ἀντία: adv. = ἀντίον II.