ἀέκων: Difference between revisions

1
(2)
(1)
Line 30: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀέκων:''' Αττ. συνηρ. [[ἄκων]] <i>[ᾱ]</i>, <i>-ουσα</i>, <i>-ον</i>,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που συμβαίνει [[παρά]] τη [[θέληση]] κάποιου, [[αθέλητος]], [[εξαναγκασμένος]]· λέγεται για πρόσωπα, ἀέκοντος [[ἐμεῖο]], σε Ομήρ. Ιλ.· πόλλ' [[ἀέκων]], αυτό που ο Βιργ. ονομάζει [[multa]] [[reluctans]], στον ίδ.· ἄκοντος [[Διός]], Λατ. [[invito]] Jove, σε Αισχύλ., Ξεν.· επίρρ. [[ἀκόντως]], ακούσια, αθέλητα, [[παρά]] τη [[θέληση]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> όπως το [[ἀκούσιος]], λέγεται για ενέργειες και για τα αποτελέσματά τους, [[παρά]] τη [[θέληση]]· <i>ἔργα</i>, σε Σοφ.
|lsmtext='''ἀέκων:''' Αττ. συνηρ. [[ἄκων]] <i>[ᾱ]</i>, <i>-ουσα</i>, <i>-ον</i>,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που συμβαίνει [[παρά]] τη [[θέληση]] κάποιου, [[αθέλητος]], [[εξαναγκασμένος]]· λέγεται για πρόσωπα, ἀέκοντος [[ἐμεῖο]], σε Ομήρ. Ιλ.· πόλλ' [[ἀέκων]], αυτό που ο Βιργ. ονομάζει [[multa]] [[reluctans]], στον ίδ.· ἄκοντος [[Διός]], Λατ. [[invito]] Jove, σε Αισχύλ., Ξεν.· επίρρ. [[ἀκόντως]], ακούσια, αθέλητα, [[παρά]] τη [[θέληση]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> όπως το [[ἀκούσιος]], λέγεται για ενέργειες και για τα αποτελέσματά τους, [[παρά]] τη [[θέληση]]· <i>ἔργα</i>, σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀέκων:''' ουσα, ον ион.-дор. = [[ἄκων]] II.
}}
}}